CruiseFare

นโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบายเวอร์ชัน 2026-11-14 · ปรับปรุง 14 พ.ย. 2026

ข้อมูลที่เก็บบนอุปกรณ์ของคุณ

CruiseFare ใช้คุกกี้ที่จำเป็นต่อการใช้งานสี่ตัว เพื่อจำสกุลเงินและภาษาที่คุณเลือก เพื่อให้คุณอยู่ในสถานะเข้าสู่ระบบ และเพื่อเก็บแบบฟอร์มตั้งแจ้งเตือนราคาที่ยังกรอกไม่เสร็จไว้ชั่วคราว เราไม่ใช้คุกกี้เพื่อการโฆษณาหรือการติดตามข้ามเว็บไซต์

สองตัวแรกคือ currency ซึ่งจำสกุลเงินที่คุณเลือก และ NEXT_LOCALE ซึ่งจำภาษาที่คุณเลือก ตัวที่สามคือคุกกี้เซสชัน ซึ่งถูกตั้งเมื่อคุณยืนยันรหัสเข้าสู่ระบบสำเร็จ และเป็นสิ่งที่ทำให้คำขอถัดไปรู้ว่าคุณคือผู้ถือบัญชีนั้น ตัวที่สี่เป็นคุกกี้ชั่วคราวที่ลงลายมือชื่อไว้ ถูกตั้งเฉพาะระหว่างที่คุณยังกรอกแบบฟอร์มตั้งแจ้งเตือนราคาไม่เสร็จ และเก็บที่อยู่อีเมลที่คุณกรอกกับประเภทห้องที่คุณเลือก เพื่อไม่ต้องส่งข้อมูลสองอย่างนั้นผ่านที่อยู่เว็บ

คุกกี้เซสชันและคุกกี้ชั่วคราวอ่านจากสคริปต์ในหน้าเว็บไม่ได้ (httpOnly) คุกกี้เซสชันหมดอายุหรือถูกลบเมื่อคุณออกจากระบบ และคุกกี้ชั่วคราวหมดอายุใน 5 นาที

คุกกี้ทั้งสี่ตัวนี้จำเป็นต่อการให้บริการตามที่คุณร้องขอ จึงไม่ขึ้นกับการให้ความยินยอม และยังทำงานต่อไม่ว่าการวัดการใช้งานจะเปิดหรือปิดอยู่

ข้อมูลที่บันทึกเมื่อคุณกดไปที่เว็บไซต์ของแพลตฟอร์ม

เมื่อคุณกดปุ่มไปที่เว็บไซต์ของแพลตฟอร์ม เราบันทึกหนึ่งรายการ เพื่อใช้กระทบยอดค่าคอมมิชชันและตรวจสอบย้อนหลังว่าราคาที่คุณเห็นคือราคาใด รายการนั้นประกอบด้วย:

  • แพลตฟอร์มที่คุณกดไป
  • รอบเดินเรือ ประเภทห้อง และจำนวนผู้เข้าพักต่อห้อง
  • ราคาที่แสดงบนหน้าจอ สกุลเงิน และฐานราคา (ค่าโดยสารเท่านั้น หรือรวมภาษีและค่าธรรมเนียม) รวมถึงอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้แปลงค่า หากมีการแปลง
  • ภาษาที่คุณกำลังใช้ และเวลาที่คุณกด
  • หน้าเว็บที่คุณกดมาจาก และข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณ (user agent)
  • ที่อยู่ไอพีของคุณ ซึ่งเก็บเป็นค่าแฮชทางเดียวที่ผสมกุญแจลับเท่านั้น ไม่ใช่ที่อยู่ไอพีดิบ

ลิงก์ที่พาคุณไปยังแพลตฟอร์มอาจมีหมายเลขอ้างอิงของการกดครั้งนี้ เพื่อให้แพลตฟอร์มบันทึกการจองให้เรา หมายเลขนั้นไม่มีชื่อ ที่อยู่อีเมล หรือรายละเอียดอื่นของคุณ เมื่อคุณอยู่บนเว็บไซต์ของแพลตฟอร์มแล้ว นโยบายความเป็นส่วนตัวและนโยบายคุกกี้ของแพลตฟอร์มนั้นจะมีผล ไม่ใช่นโยบายฉบับนี้

ที่อยู่ไอพีและการแฮช

ในรายการกดไปที่เว็บไซต์และในบันทึกความยินยอม เราไม่เก็บที่อยู่ไอพีดิบของคุณ เราเก็บเฉพาะค่าแฮชทางเดียว (HMAC-SHA256) ที่คำนวณจากที่อยู่ไอพีร่วมกับกุญแจลับซึ่งเก็บแยกจากฐานข้อมูล ค่านี้ย้อนกลับเป็นที่อยู่ไอพีเดิมไม่ได้

เราใช้ค่านี้เพียงเพื่อดูว่าการกดหลายครั้งมาจากผู้ใช้รายเดิมหรือไม่ ซึ่งจำเป็นต่อการกระทบยอดค่าคอมมิชชันและการตรวจจับการกดที่ไม่ใช่ผู้ใช้จริง

ค่าแฮชนี้เป็นข้อมูลที่ลดการระบุตัวบุคคล (pseudonymised) แต่ยังถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) เราจึงไม่เรียกว่าเป็นข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน และคุ้มครองข้อมูลนี้เช่นเดียวกับข้อมูลส่วนบุคคลอื่น

มีข้อยกเว้นหนึ่งข้อที่เราบอกไว้ตรงนี้เพื่อไม่ให้ประโยคข้างต้นกว้างเกินจริง คือรายการเซสชันของผู้ที่เข้าสู่ระบบ ซึ่งเก็บที่อยู่ไอพีจริงของการเข้าสู่ระบบครั้งนั้นไว้ ไม่ใช่ค่าแฮช และถูกลบไปพร้อมเซสชันนั้น ดูหัวข้อบัญชีผู้ใช้ด้านล่าง

ระยะเวลาเก็บข้อมูล

เราเก็บข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลของรายการกดไปที่เว็บไซต์เป็นเวลา 24 เดือน นับจากเวลาที่คุณกด

เมื่อเกิน 24 เดือน เราจะลบสามรายการนี้ออกจากรายการกด คือ ค่าแฮชของที่อยู่ไอพี ข้อมูลเบราว์เซอร์ (user agent) และหน้าเว็บที่คุณกดมาจาก ส่วนจำนวนครั้งที่กด แพลตฟอร์ม ราคาที่แสดง และเวลาที่กด จะยังเก็บไว้ เพราะเป็นหลักฐานที่ใช้กระทบยอดค่าคอมมิชชัน

การลบนี้ทำงานอัตโนมัติทุกวันตามเวลาประเทศไทย ไม่ได้ทำเมื่อมีการร้องขอเท่านั้น

การวัดการใช้งานเว็บไซต์

เราใช้ Umami วัดสถิติการใช้งานเว็บไซต์ โดยบันทึกว่ามีการเปิดหน้าใด หน้าที่คุณมาจาก และรายละเอียดทั่วไป เช่น เบราว์เซอร์ ประเภทอุปกรณ์ ภาษา และประเทศ และนับจำนวนการคลิกปุ่มไปยังเว็บไซต์ผู้ให้บริการแบบไม่ระบุตัวตน พร้อมชื่อแพลตฟอร์ม ประเภทห้องพัก และจำนวนผู้เข้าพัก Umami ไม่ตั้งคุกกี้ ไม่เก็บที่อยู่ไอพีของคุณ และไม่สร้างโปรไฟล์ของคุณข้ามเว็บไซต์อื่น

การวัดสถิติเปิดอยู่เป็นค่าเริ่มต้น คุณปิดได้ทุกเมื่อที่หน้าตั้งค่าคุกกี้และสถิติ (/cookie-settings) ซึ่งมีลิงก์อยู่ท้ายทุกหน้า ตั้งแต่หน้าถัดไป สคริปต์วัดสถิติจะไม่ถูกโหลดเลย

หากเบราว์เซอร์ของคุณส่งสัญญาณ Do Not Track หรือ Global Privacy Control เราถือว่าเป็นการปิดการวัดสถิติ

เมื่อคุณปิดหรือเปิดการวัดสถิติ เราเก็บตัวเลือกนั้นในคุกกี้สองตัวบนอุปกรณ์ของคุณ คือ cf_consent ซึ่งเก็บตัวเลือก และ cf_consent_id ซึ่งเป็นรหัสสุ่มที่ไม่ผูกกับบัญชี ชื่อ หรือที่อยู่อีเมลใด คุกกี้ทั้งสองมีอายุหนึ่งปี หากคุณเคยเลือก ปฏิเสธ ในแถบขอความยินยอมเดิมของเรา ตัวเลือกนั้นยังถือว่าเป็นการปิด

บันทึกความยินยอมของคุณ

เราบันทึกความยินยอมของคุณสองเรื่อง แยกเป็นคนละรายการ คือเรื่องการตั้งค่าการวัดสถิติของคุณ และเรื่องการส่งอีเมลแจ้งเตือนราคา แต่ละรายการบันทึกตัวเลือกของคุณ เรื่องที่ยินยอม (purpose) เวลาที่เลือก เวอร์ชันของนโยบายฉบับนี้ ภาษาที่ใช้ และรหัสหนึ่งค่าที่บอกว่าใครเป็นผู้เลือก

รหัสนั้นไม่เหมือนกันในสองกรณี รายการเรื่องคุกกี้ใช้รหัสของเบราว์เซอร์ที่สุ่มขึ้นมา ซึ่งเป็นค่าสุ่มล้วน ไม่ผูกกับบัญชี ชื่อ หรือที่อยู่อีเมลใด ส่วนรายการเรื่องอีเมลแจ้งเตือนใช้รหัสบัญชีผู้ใช้ของคุณ ซึ่งผูกกับที่อยู่อีเมลของคุณตราบใดที่บัญชีนั้นยังอยู่ เมื่อคุณลบบัญชี ที่อยู่อีเมลหายไปพร้อมบัญชี รายการความยินยอมยังอยู่ แต่เหลือเพียงรหัสที่ไม่มีอะไรผูกไว้อีก

เวอร์ชันของนโยบายที่แสดงไว้ด้านบนของหน้านี้ คือเวอร์ชันที่การให้ความยินยอมของคุณจะถูกบันทึกไว้ หากเราแก้ไขนโยบายนี้ เวอร์ชันจะเปลี่ยน การเลือกปิดการวัดสถิติยังมีผลต่อไปเมื่อเวอร์ชันเปลี่ยน

คุณเปลี่ยนตัวเลือกเรื่องคุกกี้และการวัดการใช้งานได้ทุกเมื่อที่หน้าตั้งค่าคุกกี้ ซึ่งมีลิงก์อยู่ท้ายทุกหน้าของเว็บไซต์ การเปลี่ยนใจจะถูกบันทึกเป็นรายการใหม่ เราไม่แก้ไขหรือลบรายการเดิม เพื่อให้ตรวจสอบย้อนหลังได้ว่าคุณยินยอมกับนโยบายเวอร์ชันใด ณ เวลาใด

บัญชีผู้ใช้

การเข้าสู่ระบบของ CruiseFare ใช้รหัสตัวเลข 6 หลักที่เราส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่คุณกรอก ไม่มีรหัสผ่าน เราจึงไม่มีรหัสผ่านของคุณเก็บไว้เลย และเราไม่ถามชื่อ เบอร์โทรศัพท์ หรือข้อมูลการชำระเงิน เพราะการจองและการจ่ายเงินเกิดขึ้นบนเว็บไซต์ของแพลตฟอร์มที่คุณเลือก ไม่ใช่ที่นี่

บัญชีหนึ่งบัญชีประกอบด้วยที่อยู่อีเมลของคุณ รหัสบัญชีที่ระบบสร้างขึ้น ระดับสิทธิ์ (role) ซึ่งเป็น user สำหรับทุกคนที่สมัครเอง และรายการเซสชันหนึ่งรายการต่อการเข้าสู่ระบบหนึ่งครั้ง รายการเซสชันเก็บเวลาที่เข้าสู่ระบบ เวลาหมดอายุ ข้อมูลเบราว์เซอร์ (user agent) และที่อยู่ไอพีของการเข้าสู่ระบบครั้งนั้น และถูกลบเมื่อเซสชันหมดอายุหรือคุณออกจากระบบ

ระหว่างที่รหัส 6 หลักยังไม่ถูกใช้ เราเก็บที่อยู่อีเมลและรหัสนั้นไว้ในรายการชั่วคราวหนึ่งรายการ ซึ่งหมดอายุใน 5 นาที

ฐานทางกฎหมายที่เราใช้คือความยินยอมของคุณ ซึ่งคุณให้ไว้ตอนตั้งการแจ้งเตือนราคาหรือตอนขอรหัสเข้าสู่ระบบ

คุณลบบัญชีและการแจ้งเตือนทั้งหมดได้เองทุกเมื่อ จากหน้าการแจ้งเตือนของคุณที่ /alerts การลบเกิดขึ้นทันที ไม่ต้องขออนุญาตใคร ไม่มีอีเมลยืนยันให้ต้องรอ และกู้คืนไม่ได้ สิ่งที่ถูกลบคือบัญชี เซสชันทั้งหมด และการแจ้งเตือนทั้งหมดของคุณ

สิ่งที่ยังอยู่หลังลบบัญชีคือรายการความยินยอม และบันทึกว่าเราส่งอีเมลฉบับใดไปเมื่อใด เราเก็บสองอย่างนี้ไว้เพราะเป็นหลักฐานของฐานทางกฎหมายและของสิ่งที่เราทำไปแล้ว ซึ่งเป็นเหตุผลเดียวที่บันทึกแบบนี้มีอยู่ และเมื่อบัญชีถูกลบ สองอย่างนี้ไม่มีที่อยู่อีเมลของคุณอยู่แล้ว เหลือเพียงรหัสบัญชีที่ชี้กลับไปหาใครไม่ได้อีก ส่วนรายการกดไปที่เว็บไซต์ของแพลตฟอร์มไม่ได้ผูกกับบัญชีผู้ใช้เลย การลบบัญชีจึงไม่กระทบรายการเหล่านั้น

อีเมลแจ้งเตือนราคา

ถ้าคุณตั้งการแจ้งเตือนราคาไว้ เราจะส่งอีเมลให้คุณเมื่อราคาต่ำสุดของรอบเดินเรือและประเภทห้องที่คุณเลือกลดลงอย่างมีนัยสำคัญ นั่นคือเหตุผลเดียวที่เราเก็บที่อยู่อีเมลของคุณ

ความยินยอมที่คุณให้ไว้ครอบคลุมเรื่องนี้เรื่องเดียว เราไม่ส่งจดหมายข่าว ไม่ส่งอีเมลโฆษณา ไม่ส่งข้อเสนอของพาร์ตเนอร์ และไม่ส่งต่อที่อยู่อีเมลของคุณให้ใครเพื่อการตลาด ถ้าวันหนึ่งเราต้องการส่งอีเมลเรื่องอื่น เราจะต้องขอความยินยอมใหม่แยกจากอันนี้

หยุดได้สองทาง คือลิงก์ยกเลิกที่อยู่ในอีเมลทุกฉบับ และหน้าการแจ้งเตือนของคุณที่ /alerts การหยุดคือการลบการแจ้งเตือนนั้นออกจริง ไม่ใช่การพักไว้ ที่นี่ไม่มีสถานะพัก และการแจ้งเตือนอื่นของคุณยังทำงานต่อ

เราเก็บบันทึกหนึ่งรายการต่ออีเมลหนึ่งฉบับที่ส่งออกไป เพื่อให้ตรวจสอบย้อนหลังได้ว่าเราส่งอะไรไปเมื่อใด และเพื่อไม่ส่งซ้ำ บันทึกนั้นเก็บรหัสบัญชีของคุณ และเก็บที่อยู่อีเมลเป็นค่าแฮชทางเดียวที่ผสมกุญแจลับ ไม่ใช่ที่อยู่อีเมลเอง กลไกนี้เหมือนกับที่เราทำกับที่อยู่ไอพีทุกประการ ค่าแฮชนี้จึงเป็นข้อมูลที่ลดการระบุตัวบุคคล (pseudonymised) และยังถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคลตาม PDPA เช่นเดียวกัน

การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ

ข้อมูลทั้งหมดที่เราเก็บ รวมถึงที่อยู่อีเมลของคุณ อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของ Railway ในภูมิภาคสิงคโปร์ (asia-southeast1) เพราะนั่นคือที่ที่เว็บแอปและฐานข้อมูลของเราทำงานอยู่ การเก็บข้อมูลของคนในประเทศไทยไว้ที่สิงคโปร์นับเป็นการส่งข้อมูลออกไปนอกประเทศ

ที่อยู่อีเมลและเนื้อหาของอีเมลถูกประมวลผลโดย Resend ซึ่งเป็นผู้ให้บริการส่งอีเมลในสหรัฐอเมริกา เพื่อนำส่งรหัสเข้าสู่ระบบและอีเมลแจ้งเตือนราคาเท่านั้น ไม่ได้ใช้เพื่อการอื่น

มาตรการคุ้มครองที่เราอาศัยคือสัญญาประมวลผลข้อมูล (data processing agreement) ของผู้ให้บริการแต่ละราย ทั้งสองรายเป็นผู้ประมวลผลข้อมูลให้เราเท่านั้น และไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง

การวัดสถิติการใช้งานเว็บไซต์ประมวลผลโดย Umami Cloud ซึ่งเซิร์ฟเวอร์อาจอยู่นอกประเทศไทย

ประเทศปลายทางทั้งสองประเทศยังไม่ได้รับการประเมินว่ามีมาตรฐานการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่เพียงพอตามกฎหมายไทย เราบอกคุณไว้ตรงนี้ก่อน เพราะฐานทางกฎหมายของอีเมลแจ้งเตือนราคาคือความยินยอมของคุณ

ติดต่อเรื่องข้อมูลของคุณ

หากต้องการสอบถาม ขอดู หรือขอลบข้อมูลที่เกี่ยวกับคุณ โปรดติดต่อเราทางอีเมลที่ระบุไว้ในหน้าเกี่ยวกับเรา

ข้อมูลที่เรามีเกี่ยวกับคุณคือรายการกดไปที่เว็บไซต์ของแพลตฟอร์ม บันทึกความยินยอม และถ้าคุณมีบัญชีผู้ใช้ ก็มีข้อมูลบัญชีกับการแจ้งเตือนราคาตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อบัญชีผู้ใช้และหัวข้ออีเมลแจ้งเตือนราคาข้างต้น

คุณไม่ต้องรอให้เราตอบอีเมลเพื่อลบข้อมูลของบัญชี ลบบัญชีและการแจ้งเตือนทั้งหมดได้เองทันทีจากหน้าการแจ้งเตือนของคุณที่ /alerts

ติดต่อเราเรื่องข้อมูลของคุณ